Chapter 215: The First Kiss Experience (Part 1)

Shen Lingyao experienced her first French kiss. Within a day, both her first kiss and her French kiss were ‘secured’ by Zhao Qingfeng.

“I feel so shy yet so comfortable…” Recalling the scene in the pavilion, her cheeks flushed uncontrollably again.

She opens her diary. Writing down her feelings. Today is different from the past days. In addition to describing the sensation of the kiss, she also expresses more ‘longing’ for a sweeter future.

“How exactly do babies get made…” She pondered, realizing her teachers hadn’t explained it clearly, and Zhang Manman always stopped with a naughty smile whenever she started explaining it…

“In a few days, we’re going to Beijing…” She mused, “We’ll probably sleep together, right? What if… what if I get pregnant…”

“Ah…” She blushed at her own thoughts, “What am I even thinking about, I’m so embarrassed…”

“(′︶`)”

“No, no, if Brother Qingfeng dares to take liberties with me, I must pluck his ‘long hair elephant’ for sure, hmph!”

Not just shy, but also a bit scared. The thought of the ‘furious long hair elephant’ seemed a bit ‘fierce and terrifying’. She vaguely knew a bit about the process of making babies, the thought alone made her heart race…

“Yaoyao, what are you doing?” A few minutes later, Zhao Qingfeng opened the door.

“Nothing…” Shen Lingyao hastily hid her diary, “What did mom talk to you about just now…”

Her biggest worry was that Aunt Ding had said something about not doing ‘inhumane’ things before marriage, which would be too embarrassing.

Aunt Ding didn’t support, but she didn’t oppose either. Just a simple warning.

Hearing that Zhao Qingfeng was going to Beijing, she also entrusted him with another task.

“Aunt Ding asked us to look for your old aunt when we’re in Beijing. I haven’t seen her in years and hardly remember what she looks like. Do you remember her?” Aunt Ding isn’t an only child. The two sisters separated decades ago and have lost contact since.

Shen Lingyao’s memory was vague, “I don’t remember what she looks like either. I just remember when I was four or five years old, she argued with grandma and left. We haven’t seen her since, and mom always said my aunt died…”

Of course, the aunt didn’t die. Aunt Ding was just angry. She hadn’t wanted to talk about it before. Now that the children are grown, it doesn’t matter.

Her sister, Ding Yu, was always vain. Decades ago, she refused a job at the brewery arranged by Shen Kuo, insisting on going to Beijing to chase dreams, not through hard work, but in hopes of marrying into wealth. This caused a huge argument between the sisters, leading to Ding Yu’s departure and a long separation.

Now, Aunt Ding, at forty, has let go of the ‘hatred’ and only misses her sister. Despite efforts, there’s been no news of her in Beijing.

“So, that’s it…” Shen Lingyao murmured, surprised her mother hadn’t shared this with her.

“Dummy, you’re still young, not like me. I’m an adult and better at handling things, Aunt Ding trusts me.”

“Big, big, big, where are you big, hmph!”

“I’m big everywhere, don’t believe me? I’ll strip and show you!”

“Ah! How dare you be lewd!”

“Ouch! Ouch! Ouch!”

Zhao Qingfeng immediately received a good beating.

———-
Support the Translation! 🌐✨

Your donations not only show appreciation but also keep the translator motivated! Every contribution helps continue bringing you more of what you love. Thank you for being a part of this journey! 💖

https://www.ko-fi.com/maxoofie