Font Size:
Chapter 105: I’ve Come Up
“Goodness gracious!”
Yagi Miyuki promptly interjected, rigidly saying, “What is this ‘prospective girlfriend’ thing? I just mentioned that I would consider dating Ninomiya-senpai after high school graduation, don’t twist my words on your own!”
“Eh?”
Ninomiya-senpai feigned confusion, tilting her head, “Didn’t you just say you would date me after high school graduation, Yagi-kun? That would make me your ‘prospective girlfriend,’ right?”
“That’s not what I meant! We’re just friends! Friends!”
Yagi Miyuki was exasperated!
“Prospective girlfriend, well…”
Ninomiya-senpai playfully batted her eyelashes, licked her lips, and said with a half-smile, “It means fulfilling the duties of a girlfriend without the boyfriend having any responsibilities… something like that?”
“You’re talking about friends-with-benefits, right?!”
Yagi Miyuki was nearly floored, exclaiming, “You’re fired! You’re dismissed from the position of prospective girlfriend! Forget what I just said, let’s end this topic.”
“But that won’t do, I’m already half your girlfriend, Yagi-kun. Let’s get cozy now.”
Saying this, Ninomiya-senpai somehow found the strength to pull Yagi Miyuki into the house, then abruptly closed the door with a ‘bang.’
“What… what are you doing, senpai?”
Confronted with Ninomiya-senpai’s suddenly aggressive demeanor, Yagi Miyuki involuntarily stepped back but ended up against the door with no escape.
“Yagi-kun, you’ve got nothing to say now, right?”
Ninomiya-senpai leaned in, supporting herself against the door, and teased, “Since we’re in that kind of relationship now, you can rightfully sleep in my room and do as you please with me, right?”
“…Don’t be silly.”
Yagi Miyuki retorted, pushing away the almost pressing Ninomiya-senpai, and tried to calm himself down, “Senpai, do you really insist on me staying tonight? Besides everything else, I haven’t even bathed yet, and you don’t have any clothes for me to change into.”
“You’re worried about that? Clean clothes are no problem. My dad’s physique is similar to yours, Yagi-kun. I can find something from his room, there should be some new clothes he never wore.”
Ninomiya-senpai cheerfully “solved” the problem.
Yagi Miyuki: “…”
“And sleeping? Although I don’t mind the sofa, if I can go home to sleep in my bed, I see no reason to sleep on your sofa.”
“My bed is big enough for two, right?”
Ninomiya-senpai said with a light laugh.
“…Which is why it’s inappropriate!”
This novel was translated on ShanghaiFantasy, https://shanghaifantasy.com/novel/an-extraordinary-girl-is-trying-her-best-to-ruin-my-daily-life/. If you are not reading on this website, it was stolen and aggregated
“What’s inappropriate about it?”
Ninomiya-senpai raised an eyebrow, touched her chin thoughtfully, and said with a smile, “Are you afraid you won’t be able to control yourself and assault me, Yagi-kun? If you’re that concerned about me, you can hold back, right?”
Saying this, she suddenly leaned in, whispering teasingly in Yagi Miyuki’s ear, “Besides, I don’t mind at all, why are you still hesitating, Yagi-kun? Is it… because you’re scared?”
Yagi Miyuki almost choked. Not that he was immature, but being provoked like this would infuriate any self-respecting man, making him impulsively grit his teeth and say, “Since senpai insists, I’ll impose on you tonight!”
“Please do.”
Ninomiya-senpai suppressed a smile, stepped back, and went to the shoe cabinet to fetch a pair of slippers for Yagi Miyuki. Looking up with a suggestive glint in her eyes, she asked, “So Yagi-kun, will you bathe first? Or…?”
“Then, please find me some clothes to change into, senpai, and go lie down in bed.”
Yagi Miyuki said, expressionless.
“Uh…”
Ninomiya-senpai was momentarily stunned, her expression changing. Suddenly so assertive… did she provoke him too much, making him really intend to assault her?
But she quickly regained her composure, smiling, “Alright, I’ll wait in bed for you, Yagi-kun.”
Holding the clothes Ninomiya-senpai found for him, Yagi Miyuki calmly entered the bathroom and shut the door behind him.
“This is a serious problem…”
Standing under the shower, Yagi Miyuki doused himself with lukewarm water and quickly became introspective.
What he said earlier about Ninomiya-senpai lying in bed waiting for him, though ambiguous, meant only to suggest she should rest. However, now… things were seriously complicated.
He had already committed himself and didn’t want to be called cowardly again by Ninomiya-senpai.
This was a pragmatic issue. If Ninomiya-senpai really came on to him, could he restrain himself?
The answer was undoubtedly no.
“Phew…”
Yagi Miyuki took a deep breath, switched to cold water for a bracing shock, and finally calmed down.
“If Ninomiya-senpai weren’t ill, it might be different, but she’s still feverish. It would be too much to make a move on her; I must restrain myself.”
…
“You’re here, Yagi-kun.”
This novel was translated on ShanghaiFantasy, https://shanghaifantasy.com/novel/an-extraordinary-girl-is-trying-her-best-to-ruin-my-daily-life/. If you are not reading on this website, it was stolen and aggregated
Lying in bed, Ninomiya-senpai slowly sat up upon hearing the door open and, with a warm smile, looked at the boy standing at the doorway, saying, “Come to bed quickly, it’s already midnight, and we have class tomorrow. We need a good rest. I’ve already prepared the blankets and pillows.”
“Okay.”
Observing the two sets of pillows and blankets on the bed, Yagi Miyuki let out a sigh of relief and approached with a calm demeanor, asking, “How are you feeling now, Ninomiya-senpai? Oh, and did you take the medicine I just brought back?”
“I’ve taken it. Don’t worry, I feel much better than before,” Ninomiya-senpai replied with an unchanging smile.
“Then… I’m turning off the lights.”
Yagi Miyuki walked over to the switch and announced his intention.
“Sure, turn them off.”
Yagi Miyuki suddenly sensed a tremor in Ninomiya-senpai’s voice, revealing her unease.
“So… I’m getting in bed?”
Standing beside the bed, surrounded by darkness with only faint light seeping in through the window, outlining Ninomiya-senpai’s enticing figure, the ambiguous atmosphere momentarily made Yagi Miyuki’s breath hitch.
“Come on.”
At Ninomiya-senpai’s soft whisper, Yagi Miyuki carefully and gingerly climbed into the warm bed of the girl idolized as a goddess by all male students at St. Cronia High School…
This novel was translated on ShanghaiFantasy, https://shanghaifantasy.com/novel/an-extraordinary-girl-is-trying-her-best-to-ruin-my-daily-life/. If you are not reading on this website, it was stolen and aggregated
—
Hi! If you’ve enjoyed my content and would like to show your support, please consider making a contribution to my Ko-fi page. Your generosity would mean the world to me. Thank you!
~~~~~~~~~~~Please tap this to donate to my ko-fi so I can buy a real workstation~~~~~~~~~~~
Moofie[Translator]
Just a college student that studied in China with HSK6 that loves reading novels~!