Chapter 134: The Transfer Student

Monday.

Early in the morning, Yagi Miyuki arrived at school with a heavy heart. Today was his birthday, which he had no plans to celebrate, yet it seemed someone had prepared a gift for him.

“I hope nothing unexpected happens… Huh?”

In the school building’s first floor, Yagi Miyuki absentmindedly opened his shoe locker to switch to indoor shoes. However, a pink letter unexpectedly fell out from the locker, gently landing at his feet. “Hmm?”

Yagi Miyuki frowned, bent down to pick up the letter, and looked at it with curiosity. “A love letter?”

Stuffing love letters in shoe lockers is a notable feature of Japanese schools. As a top student and handsome guy, Yagi Miyuki had encountered this a few times before. “Wait a minute!”

Yagi Miyuki’s face suddenly changed. “This pink envelope? No, no… I must be overthinking. That person couldn’t be a student here, right?”

Yagi Miyuki was somewhat paranoid, looking at the envelope in his hands with uncertainty, his hands trembling as he slowly opened it.

“How can this be?”

Unlike the previous two letters, this one had no names mentioned inside or outside. There was no indication of who it was written to, nor any signature. It was only written in a handwriting he was familiar with, a short sentence: “Happy Birthday.” Yagi Miyuki was shocked, frozen in place.

Although he had always suspected that the author of the letters was nearby, he wasn’t sure. But to discover that the person was actually a student at the same school, he was inevitably shocked.

This was a significant breakthrough, narrowing down the suspect to students of the school. Although the number was still vast, it was better than aimlessly searching like a headless fly.

This novel was translated on ShanghaiFantasy, https://shanghaifantasy.com/novel/an-extraordinary-girl-is-trying-her-best-to-ruin-my-daily-life/. If you are not reading on this website, it was stolen and aggregated

“Is her mentioned gift only this letter?”

After putting the envelope carefully into his backpack, Yagi Miyuki took out his indoor shoes. Seeing the empty locker, he frowned again.

He wasn’t particularly looking forward to any gift. He only wanted to get more clues from the gift sent by the other party.

After confirming there was no so-called gift in the locker, Yagi Miyuki shook his head and walked towards his classroom, wearing his shoes.

“The gift she mentioned shouldn’t be just a congratulatory letter, right?”

Pondering, Yagi Miyuki soon arrived at the classroom, only to be bothered by the annoying Sazawa Heifu.

“Yagi, Yagi! Did you know? We’re getting a transfer student today!”

“Please don’t bother me.”

Yagi Miyuki waved his hand impatiently. “What’s there to care about a transfer student… Wait a minute!”

As he spoke, Yagi Miyuki suddenly widened his eyes and sharply turned to Sazawa Heifu at the front desk. “What did you just say?”

“I, I said a transfer student is coming to our class… Yagi, why are you so excited?”

Sazawa Heifu was startled by Yagi Miyuki’s somewhat twisted expression.

“A transfer student?”

Yagi Miyuki was slightly lost in thought.

“Could it be her? Could the ‘meeting soon’ she mentioned be about this? But then what does ‘I’ve always been watching you’ mean?”

Yagi Miyuki’s brow furrowed.

The situation seemed to become more complicated. Being watched but not nearby? Isn’t that a contradiction? If so, the direction of his suspicions was completely wrong.

No, he couldn’t conclusively say that the transfer student mentioned by Sazawa Heifu was the letter writer. Although the timing was very suspicious, it wasn’t enough proof.

This novel was translated on ShanghaiFantasy, https://shanghaifantasy.com/novel/an-extraordinary-girl-is-trying-her-best-to-ruin-my-daily-life/. If you are not reading on this website, it was stolen and aggregated

“Sazawa, is the transfer student a boy or a girl?”

“Hmm… I’m not very clear about that. Rumor has it that it’s a girl, and she’s quite beautiful.”

“A girl?”

Yagi Miyuki tapped his fingers on the desk, lost in thought.

The suspicion grew even stronger, especially suspicious given the timing of her arrival.

“No, no, no!”

Yagi Miyuki suddenly seemed to realize something, his expression changing rapidly.

He had fallen into a trap of preconceived notions.

From the beginning, the letter writer never revealed their gender. He just assumed the person was a girl based on the delicate handwriting and the phrase “I like you.” However, this assumption couldn’t confirm the person’s gender; it just made it more probable.

For example, there could be boys with feminine handwriting. The phrase “I like you” didn’t necessarily imply romantic interest, and then there are LGBTQ+ individuals.

“So there’s too little effective information!”

Yagi Miyuki internally gritted his teeth.

With this perspective, whether the transfer student was male or female, they were equally suspicious.

But if this was the case, how would he ascertain the identity if the person didn’t reveal themselves?

“How annoying!”

Yagi Miyuki pulled his hair in frustration.

So much had happened so suddenly in the morning

First, he received another letter from that person, and then there was the transfer student who hadn’t even appeared yet but was already causing him so much concern.

“What’s wrong, Yagi? You look as troubled as a female lead in a drama.”

Yagi Miyuki was instantly interrupted, almost spitting blood at Sazawa Heifu. “What kind of absurd comparison is that! Do you need me to tutor you in language? Go away and don’t disturb my thoughts!”

“It’s true.”

This novel was translated on ShanghaiFantasy, https://shanghaifantasy.com/novel/an-extraordinary-girl-is-trying-her-best-to-ruin-my-daily-life/. If you are not reading on this website, it was stolen and aggregated

Sazawa Heifu mumbled, then teasingly said, “So, are you excited to hear the transfer student is a pretty girl?”

Yagi Miyuki’s mouth twitched, and he simply ignored him, taking deep breaths to calm his nerves.

“Never mind, whatever the transfer student is, we’ll find out during class.”

Yagi Miyuki shook his head, sighing somewhat helplessly.

Although the news about the transfer student had excited him, upon reflection, there was no way to confirm that it was the letter writer. All he could look forward to now was the gift he had yet to receive.

As Yagi Miyuki anxiously waited, the class bell finally rang slowly, and the increasingly thin class teacher, Mr. Ozawa, arrived late.

“Cough, cough…”

Mr. Ozawa cleared his throat weakly and began, “Before class, I’d like to introduce a new student to everyone. Please get along well…”

He coughed twice more and turned towards the classroom door, weakly calling out, “Hoshino-san, come in and introduce yourself.”

“Hoshino?”

Hearing this surname, Yagi Miyuki’s eyes suddenly narrowed, fixating on the classroom door.

Following Mr. Ozawa’s words, a slender, delicate leg stepped in first, and then…

“Wow! She really is a beautiful girl!”

“So, so cute—!” “Can I confess to her right now? Ahhh!”

Amidst the howls, Yagi Miyuki’s gaze was fixed, unbelieving, on the girl who slowly walked up to the podium.

This novel was translated on ShanghaiFantasy, https://shanghaifantasy.com/novel/an-extraordinary-girl-is-trying-her-best-to-ruin-my-daily-life/. If you are not reading on this website, it was stolen and aggregated

—

Hi! If you’ve enjoyed my content and would like to show your support, please consider making a contribution to my Ko-fi page. Your generosity would mean the world to me. Thank you!

~~~~~~~~~~~Please tap this to donate to my ko-fi so I can buy a real workstation~~~~~~~~~~~

https://www.ko-fi.com/maxoofie