Chapter 140: It Only Gets Harder When You’re Stubborn

“Your mom was too enthusiastic, didn’t give me a chance to refuse. I had no choice.”

Yagi Miyuki nonchalantly shrugged his shoulders.

“Fire—big.”

Hoshino Seiya glowered, “You weren’t even treated this well when we were dating.” Saying this, she clenched her little fists in frustration, “Damn it! Why did it have to turn out like this! Neighbors and all, that’s just too much!”

Hoshino Seiya was on the verge of a breakdown.

Suddenly, her life became entangled with her ex-boyfriend again. Whether it was a classmate or a desk mate, and now a neighbor, was this some kind of joke from the gods? “Um…”

Watching his despairing ex-girlfriend, Yagi Miyuki could somewhat empathize with her, helplessly saying, “What about next? You can’t just ignore your physical condition, right?”

“Sigh…”

Hoshino Seiya took a deep breath, calming her emotions, and said coolly, “Now that it’s come to this, there’s no way to move out. Let’s talk about what to do next.”

“Please come in.” Yagi Miyuki rubbed his head, moved aside with a headache, and said, “Let’s talk inside.”

Hoshino Seiya entered the living room of her male classmate without a hint of the timidity expected from a high school girl, almost as if she was familiar with the place.

Yagi Miyuki took out a bottle of tomato juice from the fridge and placed it in front of her, then sat down on the sofa, his expression usual.

Looking at the tomato juice on the table, her favorite drink, Hoshino Seiya’s mouth twitched. She suddenly regretted coming in so rashly, because here… many things happened that she didn’t want to remember.

“Firstly.”

Ignoring the tomato juice, Hoshino Seiya’s panic subsided a bit, and she said calmly, “I only have one thing to say, do not reveal that we dated before. Besides that, Yagi, do you have any objections? If not, I’ll leave.”

“Yeah, I’m a bit concerned about your physical condition.”

Yagi Miyuki was not bothered by Hoshino Seiya’s distant attitude; he was more concerned about her “Indirect Estrus Syndrome.”

Although it had nothing to do with him… well, not exactly, he was partly responsible. The main blame was on Ms. Moon, but as the ultimate beneficiary, he still wanted to return this “gift.”

“If you’re going to talk about such boring things, then I’m not interested.”

Hoshino Seiya said coldly, making a move to stand up.

“Oh?”

Yagi Miyuki casually said, “Hoshino, if you think you can ignore your ‘Indirect Estrus Syndrome’, that’s fine with me. But imagine, what if it happens during a class, especially when you are called upon to answer a question? The situation would be quite bad, right?”

“You—”

Hoshino Seiya’s face stiffened, and she gritted her teeth, “Don’t use such a disgusting term, at least call it ‘Indirect Hormonal Imbalance Syndrome’!”

After saying this, Hoshino Seiya looked despondently, “So, Yagi, do you have any bright ideas?”

“You must have been to the hospital for a check-up, right? What were the results?”

“I had a full-body check-up last night with my dad, everything’s normal.”

Hoshino Seiya said weakly.

“So it’s not an illness?”

Yagi Miyuki thoughtfully stroked his chin, continuing, “You told me at noon, once it happens, you can only tough it out or have physical contact with me. Have you experimented whether it has to be me, or can it be anyone?”

“It can only be you! Don’t make me sound so frivolous!”

Hoshino Seiya couldn’t help but yell, realizing her slip of the tongue, she turned her face away, coolly saying, “Yesterday evening, when the… symptoms appeared, my mom thought I had a cold and kept taking care of me. Physical contact with her had no effect, same with my dad. The main thing is…”

Stopping there, Hoshino Seiya suddenly blushed and bowed her head, not speaking.

“What’s the main thing? Don’t stop halfway.”

Yagi Miyuki said somewhat exasperatedly.

“Just to clarify.”

Hoshino Seiya turned to look at Yagi Miyuki and huffed, “What I’m about to say is based on the premise that I don’t like you at all, got it?”

“Yes, yes.”

Hoshino Seiya patted her bulging shirt, trying to be calm and blushing, “The reason I think it can only be you is…”

Saying this, Hoshino Seiya seemed too embarrassed, burying her small head in her knees, “Because… since waking up from that dream on Saturday, I inexplicably feel that besides you, no one else is acceptable, understand?”

Yagi Miyuki was stunned for a moment, covering his face, “Hoshino, feelings can’t be used as evidence, you need to provide proof!”

“I just have this feeling telling me it can only be you! I can’t help it! I can’t control this!”

Hoshino Seiya bit her lip, glaring at Yagi Miyuki with starry, angry eyes. The shame in her heart made her eyes tear up.

“Calm down.”

Yagi Miyuki instinctively raised his hand to rub her head.

“Don’t touch my head!”

Hoshino Seiya puffed her cheeks, angrily shouting, “Are you mocking me? Die… mmm…”

“Again, it’s starting…”

Just when she was getting angry, Hoshino Seiya suddenly let out a soft moan, unexpectedly curling up on the sofa, her fair skin turning a tempting pink, breathing more and more hurriedly.

“Hey, hey—”

Yagi Miyuki was shocked, about to stand up, but Hoshino Seiya stubbornly bit her lip, saying, “No, don’t touch me… I can… get through this on my own…”

Yagi Miyuki hesitated for a moment, then sat back down, quietly watching the girl curled up, her skin getting redder, breathing with difficulty.

In a daze, the memories he had discarded surged back into his mind.

…

“Yo yo, the aloof girl has fallen, did she twist her ankle? That’s pitiful～”

“Quick, call Dazai to help you up, aren’t you always holding his books and acting deep? You probably don’t even understand them, right?”

“Hehe, struggling like a bug.”

On the sun-baked golden track, a few girls surrounded a girl with braided hair who had fallen, their mocking voices causing hesitation in a few boys who wanted to help.

The braided-haired girl emotionlessly adjusted her glasses, struggling to stand, but was deliberately pushed down again by the surrounding girls.

Suddenly, a boy with thick hair stepped forward. He didn’t look at the girls, simply extending his hand to help the braided-haired girl.

“Can you stand?”

“Please, don’t bother with me…”

The girl didn’t appreciate the help, turning her head, struggling to stand.

“It only gets harder when you’re stubborn…”

The boy blushed, his head down and voice shy, “I… don’t want to see Hoshino sad, so…”

Saying this, he extended his hand towards the girl, and then, a slender hand with a scrape and blood slowly lifted, tentatively resting on the boy’s extended hand…

…

“Damn it…”

Yagi Miyuki shook his head, his eyes complex as he looked at the girl beside him, clenching her teeth, her fists bulging with veins, seemingly at her limit.

After hesitating, Yagi Miyuki still chose to move closer, pretending to be calm as he hugged her, sighing, “I’ve said it before, haven’t I? Being stubborn only makes it worse. At least… don’t let me see you suffer like this…”

“No, don’t…”

Hoshino Seiya shivered, lifting her head, looking at him with eyes as if seeing a heinous villain, her eyes red and tearful, gritting her teeth, “Don’t say that… it’s not fair… it’s too unfair…”

Yagi Miyuki pursed his lips.

He suddenly realized, even if he couldn’t say he liked Hoshino Seiya, she was undeniably a special existence in his heart.

“How long are you going to hold me?”

While Yagi Miyuki was lost in thought, Hoshino Seiya’s face had returned to its usual coldness, glaring at him resentfully.

“Sorry.”

Yagi Miyuki coughed, casually releasing Hoshino Seiya.

“Hmph—”

Hoshino Seiya snorted, turning her head, her face slightly red as she began to argue, “I didn’t ask you to do that, you took the initiative, I… I don’t need you.”

Watching the tsundere Hoshino Seiya, Yagi Miyuki couldn’t help but laugh, shaking his head, “Let’s continue our earlier discussion, where were we?”

“We were talking about it only being you…”

Hoshino Seiya unconsciously replied, but then realized, her cheeks reddened! Gritting her teeth, “You did that on purpose, didn’t you?”

“Uh…”

This novel was translated on ShanghaiFantasy, https://shanghaifantasy.com/novel/an-extraordinary-girl-is-trying-her-best-to-ruin-my-daily-life/. If you are not reading on this website, it was stolen and aggregated

Yagi Miyuki’s mouth twitched as he interjected, “Let’s assume for now that the only thing that can alleviate your symptoms of estrus is me. But since it’s not a disease, there’s no way to treat it.”

Yagi Miyuki, stroking his chin and pondering, continued, “Since there’s no way to treat it, we can only figure out the pattern of triggers and try to avoid them.”

“The pattern of triggers?”

Hoshino Seiya thought for a moment and then shook his head, “Yesterday’s two times and today’s two times, they all happened without any warning. If there’s anything else in common…”

Hoshino Seiya, wrinkling his small nose, pondered for a moment and then spread his hands, “It seems like there’s nothing else in common…”

“Could it be a mechanism that triggers randomly without any pattern?”

Yagi Miyuki’s eyes twitched.

His previous words were not a joke. It’s one thing to have an episode in class, but on a public bus or train… Unthinkable! Just then, there was the sound of a door opening at the entrance, followed by a crisp voice that Yagi Miyuki was all too familiar with.

“I’m back~”

This novel was translated on ShanghaiFantasy, https://shanghaifantasy.com/novel/an-extraordinary-girl-is-trying-her-best-to-ruin-my-daily-life/. If you are not reading on this website, it was stolen and aggregated

—

Hi! If you’ve enjoyed my content and would like to show your support, please consider making a contribution to my Ko-fi page. Your generosity would mean the world to me. Thank you!

~~~~~~~~~~~Please tap this to donate to my ko-fi so I can buy a real workstation~~~~~~~~~~~

https://www.ko-fi.com/maxoofie