Chapter 83: The Coldness of Ninomiya-senpai

“Uh… don’t make it sound like I’m dumping you, Senpai.”

Looking at Ninomiya’s flawless face breaking into a smile, Yagi Miyuki felt an inexplicable pang in his heart. Hesitating, he said, “Ninomiya-senpai, I’m glad you can stop teasing me, but your talk of a final goodbye seems a bit off, doesn’t it? Um… we can at least be considered friends, right?”

Actually, he didn’t dislike Ninomiya-senpai. What troubled him was her relentless attitude and her nasty behavior. Now, having spent so much time together, he thought it wasn’t too much to call her a friend.

“Friends?”

Ninomiya-senpai chuckled, shaking her head, “That’s why I’m fine now. I am aware of how terrible my personality is, so I completely understand why you, Yagi-kun, dislike me. So, you don’t need to say these pointless words to me just because I seem a bit forlorn right now. I’m not so despicable as to exploit someone’s sympathy at this moment.”

“So Senpai, you do realize you have a terrible personality.”

Yagi Miyuki retorted and then seriously said, “Although your character is bad, Senpai… when you’re not teasing me, I think… you’re quite cute.”

Saying this, Yagi Miyuki, not adept at complimenting girls, involuntarily turned his head away to hide his own faltering.

“Is… that so?”

Ninomiya Homura’s smile gradually faded, and she fell silent, gripping her teacup tightly, saying nothing.

“Really… not decisive enough…”

Ninomiya Homura’s mouth twitched.

Actually, when she had resolved to give up, there was no longer any need to continue the tasks set by the system. But as a result, she became more determined to complete this “last” task.

“Well… let’s consider it an ending. After all, everything should have a beginning and an end.”

Ninomiya Homura let out a resigned sigh, feeling somewhat downcast, “Sneaky Yagi-kun, saying I’m cute at this point… really…”

Yagi Miyuki watched Ninomiya-senpai, who had become completely silent and remained expressionless even after finishing her dinner, feeling a strange sense of loneliness.

“No, no!”

Yagi Miyuki shook his head vigorously, forcibly calming himself and starting to reflect, “Why am I feeling down? I should be happy to be free from Ninomiya-senpai’s entanglement!”

After dinner, Ninomiya-senpai showed no signs of leaving. Instead, she ordered a cup of coffee and took out a novel Yagi Miyuki hadn’t heard of from her bag, calmly flipping through it.

Yagi Miyuki tactfully remained silent beside her.

Although Ninomiya-senpai appeared very composed, Shion-senpai had said that she often just pretends to be relaxed.

Considering her abnormal behavior up to now, even if Yagi Miyuki was oblivious, he could tell that Ninomiya-senpai was not in a good mood. It was better not to disturb her.

This novel was translated on ShanghaiFantasy, https://shanghaifantasy.com/novel/an-extraordinary-girl-is-trying-her-best-to-ruin-my-daily-life/. If you are not reading on this website, it was stolen and aggregated

“Yagi-kun.”

It wasn’t until the sky had completely darkened that Ninomiya-senpai leisurely put away her book, turned to Yagi Miyuki, and showed a faint smile, saying, “That’s it for today. Please take me to make the payment, and… I’ll need your help later.”

“Yes.”

Yagi Miyuki knew what Ninomiya-senpai meant by “help.”

Perhaps because this was the last time, he now felt not the slightest irritation towards Ninomiya-senpai. The usual feeling of annoyance he had when facing her was gone, as if he was really dealing with a regular customer.

Like that day, Ninomiya-senpai chose the escort service at the time of payment.

Walking on the street, Yagi Miyuki watched the girl who walked half a step ahead of him in silence, her steps light. He opened his mouth a few times to start a conversation but was unsure where to begin.

Normally, he would have preferred Ninomiya-senpai to be like this, but seeing her in such a state now made him feel uneasy.

“I say… Ninomiya-senpai…”

After a moment, Yagi Miyuki finally spoke up, “Are you… really okay?”

“Hey… Yagi-kun, what do you think is wrong with me?”

Ninomiya-senpai asked in a flat tone, “Do you find this cold version of me strange? I’m just tired of you, Yagi-kun, understand? There’s nothing wrong.”

“Is that so?”

Yagi Miyuki paused and then smiled, “That’s a relief. I thought you were hit by something. Although I find Ninomiya-senpai annoying, your sudden dejected behavior would be very unfamiliar and troubling to me. I’m glad there’s nothing wrong.”

Since Ninomiya-senpai had “grown tired” of him, there was no need for him to keep his distance. Frankly, that was extremely tiring. He considered himself not exactly a good Samaritan, but if he thickened his skin a bit, he dared say he was a gentle person.

“Hm.”

Ninomiya Homura’s body trembled slightly, and she clenched her fists tightly, responding softly.

“Ninomiya-senpai, I have something to say, and I hope you won’t blame me for it.”

“Hm?”

Ninomiya Homura let out a soft sound of inquiry.

“Well…”

Yagi Miyuki scratched his head, somewhat embarrassedly, “This afternoon, I asked Shion-senpai… about you.”

“What did she tell you?”

Ninomiya Homura turned to look at him, her brows slightly furrowed.

“It was me who brought it up, about…”

Yagi Miyuki paused, then said, “Your family situation.”

“Is that so?”

Ninomiya-senpai calmed down again.

“I know I’m not in a position to say much, but please allow me to speak out of turn…”

This novel was translated on ShanghaiFantasy, https://shanghaifantasy.com/novel/an-extraordinary-girl-is-trying-her-best-to-ruin-my-daily-life/. If you are not reading on this website, it was stolen and aggregated

After hesitating for a moment, Yagi Miyuki placed Ninomiya-senpai in the position of a friend and said softly, “I think… if it’s a family, no matter what, it’s better not to give up so easily. If you part ways… there will definitely be regrets, right?”

Ninomiya Homura’s eyes trembled, and she bit her lower lip lightly, remaining silent.

“Sorry, I spoke out of turn.”

Seeing that Ninomiya-senpai was not responding to him, Yagi Miyuki didn’t mind and shrugged, apologizing.

Ninomiya Homura still didn’t speak, and in this way, the two of them arrived at the apartment building where the Ninomiya residence was located.

“This is far enough, you can go back, Yagi-kun.”

Ninomiya Homura turned around, her gaze calm as she looked at Yagi Miyuki and spoke softly.

“Uh…”

Yagi Miyuki was momentarily taken aback but then smiled, “This time, let me escort Senpai right to your doorstep. It did cost 80,000 yen after all; it would be too lazy to always stop here.”

“Okay.”

Ninomiya Homura just nodded, turned around, and led Yagi Miyuki into the towering building in front of them.

Taking the elevator to the top floor, the 28th, where there was only one apartment, inhabited by a single family.

“Please go back, Yagi-kun.”

In front of the door marked with the “Ninomiya” nameplate, Ninomiya Homura took out her keys, speaking without lifting her head.

This novel was translated on ShanghaiFantasy, https://shanghaifantasy.com/novel/an-extraordinary-girl-is-trying-her-best-to-ruin-my-daily-life/. If you are not reading on this website, it was stolen and aggregated

—

Hi! If you’ve enjoyed my content and would like to show your support, please consider making a contribution to my Ko-fi page. Your generosity would mean the world to me. Thank you!

~~~~~~~~~~~Please tap this to donate to my ko-fi so I can buy a real workstation~~~~~~~~~~~

https://www.ko-fi.com/maxoofie