Let go of that ADC
Let go of that ADC Chapter 1 part 2

☆、The appearance of the otaku (Part 2)

Yue Feng obediently chose an assistant character, Leizu[1]Leizu, also known as Xi Ling-shi, was a legendary Chinese empress and wife of the Yellow Emperor. According to tradition, she discovered sericulture, and invented the silk loom, in the 27th century BC , intending to hold Song Qinyi’s thigh firmly. There is another player who had a Martian[2]Internet slang used communicate secret messages that the general public or government can’t understand text as it’s ID in the team, but he chose the most popular ADC Fei Lian[3]FeiLian is a wind god from Chinese mythology. It’s described as having a head of a sparrow, horns of a bull, body and legs of a stag, leopard spots and the tail of a serpent. It once … Continue reading in seconds. 
“This king will lead the younger sister, lie down and don’t make trouble.” He acted even more domineering than Song Qinyi.

    Song Qinyi didn’t speak anymore, he took the ADC screen shade, which had a low usage rate, and brought his jungler skills. The female player whom the Martian player addressed as Younger sister chose the female player’s favorite mid-lane mage, Xuannü[4]In Chinese Mythology, Jiutian Xuannü is the goddess of war, sex, and longevity. Also known as the Mysterious / Dark Lady of the Nine Heavens. , and another passer-by teammate, Chiyou[5]Chiyou was a tribal leader of the Nine Li tribe in ancient China. Chiyou is honored and worshipped as the God of War and one of the three legendary founding fathers of China. , the top laner.

    After the screen showed that the countdown is over, the five players entered the battlefield, and took their respective places. The ADC on the other (enemy) side posted a message that was visible to the audience: “I’m CA, how did I encountered Q-ONE’s trumpet even in random matchmaking?”

    “What Q-ONE, it’s just a high imitation.” Our Martian ADC responded.

    “What are they talking about? What is Q-ONE?” Yue Feng asked.

    “It’s nothing, don’t worry about them.” Song Qinyi had already stolen a wave of wilds in the opponent’s jungle area, and returned to his own jungle area to brush the buff leisurely. The opposite jungler[6]Jungling is the action of killing neutral “monsters”, which are creatures located between the lanes in Summoner’s Rift. Kuafu[7]is a giant in Chinese mythology who wished to capture the Sun. is known for his speed, but even he wasn’t able to catch his shadow.

    As soon as two minutes passed, our mid laner Xuannü successfully delivered the first blood and made a crying expression.

    “What’s going on in the jungle? You’re so good in learning Q-ONE’s moves?” The Martian was in the bot lane, the mobs were getting cleared very slowly, but his typing was fast.

    “This person can trash talk about you, doesn’t he feel embarrassed about his own poor gameplay.” Yue Feng muttered. He has been assisting the Martian in the bottom lane, and has witnessed that the Martian being beaten to death by the opposite single Xingtian[8] The Headless warrior God, is a Chinese deity who fights against the Supreme Divinity, not giving up even after the event of his decapitation. several times.

    “It’s okay, I’m at level 4.” Level 4 will activate the third skill, also known as the “big move”. Being the first to rise to level 4 means using the ultimate move before others and gaining an advantage, which is the key point in the early game. Pingying[9]it’s the character choosen by Song Qinyi is the god of rain in ancient legends. In the game, he rides the clouds and hides among the fog. He wears a bird feather coat and uses the feathers as arrows. His big move is to throw dozens of feather arrows at the same time, causing huge damage. Seeing that there was only one player left on our side, Chiyou, Song Qinyi rushed to the road, and in less than ten seconds, he successfully took the double kill.

    After 30 seconds, the opposing mid laner also died. After another 30 seconds, Song Qinyi had gone to the opponent’s wild area to kill Kuafu, and touched the bottom road along the grass. The screen’s ultimate move has not cooled down yet, and the next set of the tower moves in a show, relying on one or two skills and basic attacks to kill the top laner Xingtian who made the Martian dizzy.

    “Chop, grab it’s head.” The Martian was stubborn and wanted to show his face in front of the girl.

    By the 10th minute of the game, Song Qinyi had already gone all the way and won eleven heads(kills). Song Qinyi’s attack was very aggressive, but there was no flaw. He was like a plug-in, every step was precisely calculated, no enemy skill could hit him, he could even throw a feather out of his hand, with it he could smash half of the blood (half life) on the opposite player.

    Yue Feng took off his VR glasses in disbelief and looked at the thin and ordinary boy in front of him. The somatosensory game gloves Song Qinyi wears, each finger movement is assigned different game actions, the operation is more precise than the handle, but it is also more complicated. Song Qinyi’s hand gestured in the air, like a puppet master manipulating a puppet. Walnut squatted on the ground, looking at this stupid human waving his hands with contempt.

    Yue Feng put on his glasses again, by the time Song Qinyi had already taken two more heads(kills). If he hadn’t seen it with his own eyes, it would have been hard for Yue Feng to imagine that a gentle and polite little otaku would become so sharp and powerful in the game that no one could stop him.

    “Q-ONE daddy, we aren’t fighting anymore, I will go out, please give us your autograph.” The opposite side seemed to give up in struggle. “It’s just a match, don’t hurt us any more.”

    “I’m CAO, aren’t you, you are really Q-ONE?” The Martian stood motionless in the spring water. “Hurry back and play the league, Dude we miss you.”

    Xuannü didn’t even want her own middle tower, and chased around Song Qinyi’s Ping Yi. “Brother Q-ONE, I really like you, can I get to know you?”

    Song Qinyi did not mind the interference of the enemy and us, and kept looking for opportunities, for attacking, and attacking again. Yue Feng’s ancestor Lei followed him, using silk to form a cocoon to protect him from harm. Although he doesn’t really need it.

    The game became Song Qinyi’s personal show, and the rest nine people watched him sing and kill the Quartet.

    In 18 minutes, the game was over, 32:2, Song Qinyi took 26 heads.

    Yue Feng was stunned. “You’re too good, right?”

“I’ve been in a bad state recently.” Song Qinyi took off his gaming glasses and gloves, put on his black-rimmed glasses, and asked Yue Feng cautiously, “Can we eat? The beef seems delicious. Ah.”

    “Okay, I’ll go to get it back.” Yue Feng quickly got up from the ground.

    The thick and rich tomato sauce was cooked with moderately soft and hard pasta. Song Qinyi finished a plate almost as soon as he sat down at the dining table, Yue Feng filled it again. Walnut also jumped to the corner of the table and squatted down, pretending to be part of the dinner too.

    “You’re too good at playing games, right?” Yue Feng sighed as he watched him gorge on the noodles.

    “Everyone is suitable for different things. Some people are suitable for being a scientist and some for being a businessman. I may be more suitable for playing games.” Song Qinyi said.

    “Are you a game anchor? Everyone in the game just now. knows you.” Yue Feng asked.

    “Really? I don’t have any news from the insiders.” Compared with Yue Feng’s topic, Song Qinyi seemed to be more interested in the food plated on the other side. He rolled up the noodles with a fork and shoved it into his mouth.

    Yue Feng did not ask again. As soon as Song Qin finished eating two plates of pasta, his face was flushed red, and he couldn’t see the desperation when he knocked on the door just now.

    “I’m sorry for causing you trouble.” Before leaving, Song Qin thanked him again and again. “I’ll bring the clothes to you after I’ve washed them.”

    “It’s okay, you don’t have to make another trip, you can just courier it.” Yue Feng said.

    “Okay.” Song Qin waved goodbye to him, his back like a junior high school boy stealing his brother’s clothes. The rain had stopped outside, but he still used the app to help Song Qinyi get a taxi.

    Yue Feng returned to the living room and activated the screen of his mobile phone to find that the game had not been closed, and his inbox had been crowded with friend requests. “You just played a game with Q-ONE’s trumpet!” “Do you know Q-ONE, please introduce us to him!”

    These little fans are too crazy. Yue Feng shook his head and was about to quit the game when he was suddenly was attracted by the news feed of the e-sports channel in the lower right corner of the screen – “Q-ONE reveals the whereabouts of the bonus for the first season, and the 1 million cash reward was actually used to buy a house”.

    Yue Feng clicked on the news, and the accompanying picture was at the scene of the e-sports competition, a pale thin boy holding a golden trophy, confetti flying all over the sky. “Q-ONE, hailed as the ‘first ADC in the universe’ by fans, successfully led the club U8 to the top in the first season of the Z era professional league. After the disbandment of U8, Q-ONE, who disappeared from the public eye for a whole year, accepted an exclusive interview with reporters and chatted about his mental journey over the past year… When the reporter asked where the million-dollar bonus went, Q-ONE bluntly said that the bonus was used to buy a house.”

    “No/Isn’t it…” Yue Feng was stunned. He opened WeChat and asked in the group of losers: “Do you know Q-ONE?”

    “The number one ADC in the universe, who doesn’t know.” Da Shuang replied in seconds.

    “My rival in love… My girlfriend said that I’m just her spare tire, and Q-ONE is the real boyfriend.” Mushroom resented deeply.

    “I seem to have met Q-ONE by accident, and even tricked him into buying a suite…” Yue Feng said timidly.

    “The Q-ONE who plays games? Dude, are you serious??” Da Shuang sent several question marks, and suddenly changed the focus: “How much is his WeChat? Quick, give it to me!

    “Don’t mention this in front of my girlfriend, or you will die…” Mushroom still resented.

    Turning off the group chat, Xiao Yue, a destitute literary youth, hesitated to send a message to apologize to the first genius ADC in the universe. He forced the guy to buy a house, but did not give him the cat. But he was afraid that he would become one of the fans who admired him without distinction, just like those people in the game just now. Forget it, it’s just a one time, it’s unlikely for us to have any more intersection. Since you have become a villain, don’t disturb his life anymore. After all, buying a house is not a bad thing.

    When Yue Feng adjusted his mentality and opened the next movie, Song Qinyi took the initiative to send a photo. The photo shows a skinny little raccoon cat, who appears to be only two months old, lying in a cardboard box covered with a blanket. “I just went home and found a kitten downstairs in the community. If I have any questions I don’t understand, can I ask you?”

    “Okay, no problem!” Yue Feng readily agreed, and the guilt in his heart finally disappeared. .

    A few minutes later, Song Qinyi updated his moments in Wechat with a photo. The little milk cat was full and was sleeping soundly on his arm. “Hello, Dalong.” You can still vaguely see Yue Feng’s clothes in the photo.

    As expected of the name given by an e-sports player, it is very auspicious to hear it. Yue Feng thought, and nodded with caution.

———

kiwi’s note :- And this is the end of Chapter 1 (Part 2) hurrah~

I don’t think the novel is adapted from any “real” similar game like AgeZ , as said most of the characters are depicted from Chinese Mythology, the footnotes for the characters are basically searched by me from Google lol.
But I did find some in-game characters like them in bits from different MOBA games (not altogether).
Anyway if any of beloved readers find any similar game , do let me know~


Any type of constructive criticism is allowed but please be respectful.

Please do comment and let me know your opinions, it gives us encouragement uwu.

If like my translation~ you can support me by giving me a kofi~

♡ Thank you for reading~ see you in the next update !

References

References
1 Leizu, also known as Xi Ling-shi, was a legendary Chinese empress and wife of the Yellow Emperor. According to tradition, she discovered sericulture, and invented the silk loom, in the 27th century BC
2 Internet slang used communicate secret messages that the general public or government can’t understand
3 FeiLian is a wind god from Chinese mythology. It’s described as having a head of a sparrow, horns of a bull, body and legs of a stag, leopard spots and the tail of a serpent. It once failed a coup against its father and was exiled to a mountain top.
4 In Chinese Mythology, Jiutian Xuannü is the goddess of war, sex, and longevity. Also known as the Mysterious / Dark Lady of the Nine Heavens.
5 Chiyou was a tribal leader of the Nine Li tribe in ancient China. Chiyou is honored and worshipped as the God of War and one of the three legendary founding fathers of China.
6 Jungling is the action of killing neutral “monsters”, which are creatures located between the lanes in Summoner’s Rift.
7 is a giant in Chinese mythology who wished to capture the Sun.
8 The Headless warrior God, is a Chinese deity who fights against the Supreme Divinity, not giving up even after the event of his decapitation.
9 it’s the character choosen by Song Qinyi

Kiwi[Translator]

Just a Passer-by

2 Comments
  1. Congee has spoken 3 years ago

    Thank you for the chapter 🤍

    Reply

Leave A Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

@

error: Content is protected !!