Font Size:
Chapter 294: The Real Culprit
“Hmm?”
At these words, Michako first looked startled, then as if realizing something, her expression shifted subtly. She looked intently at Yagi Miyuki, pretending to be casual, and said, “Kimura? He’s just a regular friend. He keeps pestering me at school, it’s so annoying. Brother, you don’t need to worry about him.”
Just a regular friend?
Yagi Miyuki maintains his composure outwardly, but inwardly, he felt tangled and uneasy.
From what he knows of Michako, his sister definitely wouldn’t entertain someone she’s not interested in. Letting Kimura Kouzou walk her home – doesn’t it mean that Michako doesn’t dislike him?
Thinking this, Yagi Miyuki felt alarmed, his eyes showing a trace of concern.
Even a simp, if persistent enough, can achieve something. Kouzou’s infamous reputation now seemed to warrant attention.
Should he… warn Michako?
Yagi Miyuki pursed his lips.
Of course, he harbors no inappropriate thoughts towards his sister. Michako is still a junior high student; perhaps it’s better to wait until university to consider dating.
But wait!
Just as Yagi Miyuki is about to speak, he stiffened, becoming vigilant and glancing suspiciously at Michako.
Michako, a reborn person with the mental age of a university student, wouldn’t be interested in a junior high student, right?
Many rebirth novels involve returning to high school to confess to a past crush, but Michako’s target is him.
And… why does this scenario seem so familiar?
Yagi Miyuki ponders for a moment, then realizes the truth.
Touching his nose, he deliberately adopted an indifferent tone: “So, he’s just a friend, huh? Michako is really popular. Let’s go inside, we shouldn’t be standing here.”
This novel was translated on ShanghaiFantasy, https://shanghaifantasy.com/novel/an-extraordinary-girl-is-trying-her-best-to-ruin-my-daily-life/. If you are not reading on this website, it was stolen and aggregated
But why like this…
Michako, however, felt somewhat disappointed, gazing at her unflappable brother with a hint of sorrow in her eyes.
This isn’t following the script!
She agreed to Ayano’s suggestion mainly because… she felt déjà vu from this plan.
In the unspeakable manga she copied from the future and showed to her brother, “Sibling Tales,” the main character, sister Yui, tests her brother in the same way.
In the manga, the brother, learning his sister was confessed to at school, is greatly stirred and sneaks into her room at night, then…
According to the script, her brother should be wavering now. Why is he acting so nonchalant? Was Ayano right?
Michako is thrown into confusion.
“But…”
At this moment, Ayano stepped forward, grabbed Michako’s hand, and said expressionlessly, “Yagi-senpai already said not to block the doorway, Michako. What are you waiting for? Let’s go.”
Saying this, she led Michako inside, ignoring Yagi Miyuki.
How foolish I am…
Yagi Miyuki shakes his head.
He vividly remembered the “Sibling Tales” manga Michako showed him not long ago. If he’s right, his sister is just testing him.
Probably even Kimura Kouzou was hired by her, already at home but waiting at the door to ambush him.
But… Kimura Kouzou is probably a real simp, right? Aside from naturally fitting the role, an ordinary junior high student without professional training usually wouldn’t have such professional-level acting skills.
…
“Calm down.”
In her room, Ayano looked at Michako, who seemed lost, and said somewhat helplessly, “Ayano… you might have been right after all.”
This novel was translated on ShanghaiFantasy, https://shanghaifantasy.com/novel/an-extraordinary-girl-is-trying-her-best-to-ruin-my-daily-life/. If you are not reading on this website, it was stolen and aggregated
Michako smiled bitterly,
“I guess… Brother really doesn’t care about me.”
“No, Michako, you were right. Yagi-senpai… might actually be a bit odd.”
Ayano speaks calmly.
“Ah?” Michako was startled, confusedly asking, “What do you mean?”
“Our plan has probably been seen through by Yagi-senpai.”
Ayano spoke solemnly, “Didn’t you notice? I saw it clearly from the side. Yagi-senpai’s expressions are quite easy to read.”
“He was nervous at first, which is why he asked about Kimura. But his sudden indifference probably came from realizing we were testing him, and he deliberately acted that way.”
“You mean…” Michako’s face lit up with surprise, “Brother actually has ulterior motives towards me?”
“That’s not something to be happy about, you know?”
Ayano looked somewhat exasperated, then adds with confusion, “But why did he catch on so quickly?”
“Uh… that might be because of me.”
Michako touches her nose sheepishly, “I showed Brother a manga I copied… ahem, that I drew. It has a similar plot.”
“A manga?”
“Right, I haven’t shown it to you yet. Just a second.”
Michako stands up and goes to her desk, pulling out a stack of manuscript papers from a shelf, handing them to Ayano with some embarrassment.
“Just be aware… it’s a bit risqué, so view it with caution.”
“Ah? Oh.”
Ayano looked puzzled but takes the manga. Just a few pages in, her expression became quite animated.
But she doesn’t stop, flipping through the entire manga quickly. Then, lifting her head with trembling hands, she looked at Michako as if seeing a strange creature.
This novel was translated on ShanghaiFantasy, https://shanghaifantasy.com/novel/an-extraordinary-girl-is-trying-her-best-to-ruin-my-daily-life/. If you are not reading on this website, it was stolen and aggregated
“Michako… I underestimated you.”
“Don’t say it like that.”
“I’m not complimenting you; you don’t need to blush.”
“Oh.”
…
Ninomiya House.
“Homura, your dad has finished what you asked him to do. He’s put it on your desk in your room.”
“Okay.”
After dinner with her mother, Ninomiya Homura returned to her room, her eyes sharp as she looks at the sealed envelope on the desk.
“Who could it be? Hmm… is it you?”
Homura reached out, slowly picking up the envelope from the desk, about to open it when suddenly, the long-silent system notification sounds in her mind.
“Ding! Host has obtained a special item. Opening it will automatically trigger the second main mission, which will be forcibly accepted. Please consider carefully.”
Am I in a video game?
Homura’s lips twitch.
This damned system, ever since she confirmed her relationship with Yagi-kun, has been quiet.
The so-called side mission, “Seduction Plan,” was also terminated, as the conquest was complete.
As long as she successfully marries Yagi-kun, she’ll complete the main mission. Why is it appearing now?
This novel was translated on ShanghaiFantasy, https://shanghaifantasy.com/novel/an-extraordinary-girl-is-trying-her-best-to-ruin-my-daily-life/. If you are not reading on this website, it was stolen and aggregated
Hi! If you’ve enjoyed my content and would like to show your support, please consider making a contribution to my Ko-fi page. Your generosity would mean the world to me. Thank you!
Moofie[Translator]
Just a college student that studied in China with HSK6 that loves reading novels~!