Ongoing
Transmigrated to the 1960s with the Imperial Kitchen
Raw Title: 带着御膳房穿六零
Total Chapters: 125
Author: 柚苏
Translator: stillnotlucia
Update: 1 week ago
Translated Chapters: 18
Yin Xiaoman endured 18 bitter years in the palace, finally awaiting amnesty and her release.
But just as she was about to step out of the palace gates, she suddenly found herself transported to the 1960s in Shuanggui Village, becoming an orphaned girl without parents or family.
To make matters worse, her late father played a trick on her before his death, forcing her into marriage with Shen Qingyun—a widower eight years her senior, who came with two young children to care for.
Faced with a nearly empty jar of sorghum flour and two thin, undernourished siblings, Yin Xiaoman felt a bit overwhelmed.
As the head maid of the imperial kitchen, accustomed to delicacies and royal feasts, figuring out how to feed the two children with such coarse grains became her immediate priority.
Fortunately, the entire imperial kitchen staff crossed over with her…
—o—o—o—
The Imperial Kitchen has been losing items recently. Everyone assumes a cat has sneaked in, but only Aunt Lichun knows the truth: a fairy from the heavens has descended to the mortal world!
When Noble Consort Liu, overwhelmed by homesickness, requests a bowl of fresh shrimp noodles made personally by Aunt Lichun, it nearly gives her a heart attack!
The noodles are easy enough, but the palace is located on the plains—where could she possibly find fresh sea shrimp?
Just as she’s at her wit’s end, a note falls from the sky: “Fresh chicken for live shrimp—one chicken for one plate.”
Problem solved.
When the Crown Prince decides to host a banquet, the imperial chefs bring out all their skills—bear paws, deer lips, bird’s nests, snow frogs…
Yet none of their lavish dishes can rival Aunt Lichun’s steaming, fragrant seafood pot. And all it requires is ten pounds of rice and twenty eggs!
In secret, Aunt Lichun sets up a shrine for the little fairy, offering her continuous incense and seasonal dried fruits, fresh snacks, and pastries. All she wishes for is that the fairy stays happy and the “supplies” keep coming year after year.
Mini Theater:
Shen Dabao: My stepmother treats me so well—she gives me meat every day!
Everyone: Poor kid. No mom and now dreaming of meat? This is hunger-induced delusion for sure.
Shen Erniu: My stepmother keeps forcing me to eat eggs—egg cakes, egg rolls, egg soup… I see eggs and want to run!
Everyone: Oh no, poor thing. Another one driven mad.
Shen Qingyun: …Wife, when can I have some meat too?
—o—o—o—
Schedule of Updates: 2 Chapters every Sunday
—o—o—o—