Shoushaman no Isekai Survival ~Zettai Hito to wa Tsurumanee~
A Trading Company Employee Isekai Survival ~I’m Definitely Not Interacting With Other People~ Chapter 106

Chapter 106

T/N: And this is the last chapter for this week! See you guys next week! If you want me to post extra chapter, go check my kofi page~ I will post 1 extra chapter for 1 kofi~


The next morning, just as I expected, the two of them were still laying in the blacksmith workshop, looking visibly pale. I handed them each a glass of water for them to drink. Pushing the matter with them aside, I washed my face, fed the animals and went to do my morning training. 


After I finished with my training, it was time for breakfast but both Bavarian-sama and Donny-san weren’t awake yet. 

I then went on to tend the field.


They finally woke up when it was lunch time. I served them soup made from mylene detoxification herbs and dried meat along with bread. 


They somehow managed to recover and returned to Resta. 

Now then.

I had saved quite a bit of money so I really needed to think on how I should use it. Maybe I should go to Margo’s place to discuss it with him. 


Riding on the wagon together with Ash, I arrived at Margo’s place. Margo’s store was empty, devoid of any customer so it was the perfect moment for me to have a consultation with him. 

Ash showed an interest in the weapons so I kept on holding him in my arms because I was afraid he’d get hurt. 

Using a combination of both gestures and a magic board, I conveyed to Margo that Bavarian-sama had given me 500 gold coins and I was wondering how I should use that money. 

Margo also used both gestures and a magic board to tell me to arm my house. He then brought a bowgun he sold in his store to me. He suggested that I should surround my house and the shed with a stone wall and armed the wall with bowguns. The total cost for the walls and the bowgun should reach up to 400 gold coins. 

Hm. It looks like it is safer than my current condition since I only have a dirt wall protecting me. Also, using the chicken coop as my sleeping place is not only unsanitary, it’s also not comfortable. 

I asked him if it was possible to build a living room and bedroom next to my blacksmith workshop. 

According to Margo, I could have both a bedroom and living room if I added another 200 gold coins. 

I paid 300 gold coins in advance to Margo to start the construction work. The remaining 300 gold coins would be paid after the construction was completed. They should start the construction in two days. The stones and other materials would be transported from Resta to my place and there would be 5 workers for the project. I was told that the workers would be sleeping in the blacksmith workshop. 


After that, I went to Sarasa’s store to restock my food and alcohol before I went back home. 



  1. Deadmilkmen1 has spoken 1 year ago

    Lol, this dude FINALLY decides that sleeping in a chicken coop is bad. Man that would have been one of my first priorities. It was my job as a kid to clean our chicken coop once a week. They crap EVERYWHERE.

  2. Exfernal has spoken 2 years ago

    Bowguns? Does this world have the technology to make reliable spring coils? In that case why not use them for wagon suspension and comfortable beds too?

    • Paul has spoken 2 years ago

      Coiled springs would be created around the mid to late 1700 AD, the Enlightenment Era…in our (earth’s) history that is, so we would have seen mentions of firearms such as Muskets, pistols and cannons in this story by now if they have coiled springs. I’d wager that the era he’s now in could very well be pre-1200 AD since metal armor and shields is still a thing.

      I will however admit that it could still be possible for them to create coiled springs, but since there’s magic, then magic may or may not be the wrench in the development of things like gunpowder and other technological developments that no one cares to try cause ‘magic does everything’ for all they know.

    • Exfernal has spoken 2 years ago

      *coiled springs

  3. countrymage has spoken 2 years ago

    Let’s not jump the gun here, he might for whatever reason decide not to have a roof over these new rooms, and then it wouldn’t be a house, but hopefully people like Margo have enough common sense to make it a house anyway. As for the bow guns, I think he will set them up as traps like with all the ankle snares and poison around his property.

    • luukia has spoken 2 years ago

      Your expectation to our MC is really low (ಥ_ʖಥ)

  4. Ethereal Rainbow Canvas has spoken 2 years ago

    Thanks for the chapter! Finally!

  5. Paul has spoken 2 years ago

    This is where I want to scream ‘LIES! LIES! NO WAY HE’S ACTUALLY GETTING A HOUSE! IT’S ALL A LYING FEVER DREAM!’ here. Ha ha ha.

    Course on the other hand, since he’s having a house, I wouldn’t be surprised that the wall would be way bigger than expected along with an extra ‘guest house/room’ for his trio of friends to bunk in or other adventurers or even for other farmers and guards to try to move in.

    Wait…in one area is a bathing place, farm…blacksmith…potion maker…cute mascot….

    …It feels like the house is a plot point to eventually become a proper outpost to even a little village instead of a guy living alone in a chicken shed if we’re going with walls and bowguns everywhere IMO.

    • luukia has spoken 2 years ago

      It took us 106 chapters and numerous POV chapters but we finally got it guys. MC FINALLY GOT A HOUSEEEEEEEEE!

      I don’t know how big MC’s land though. I don’t know if it’s enough to become an outpost… Though if MC is alone, manning the bowguns must be a chore…


Leave A Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *


error: Content is protected !!